Vai indietro   Scuola forum (scuo.la) - Forum di discussione per le scuole > Materie di Scuola > Lingue straniere > Inglese



Top 5 Stats
Latest Posts
Discussione    data, Ora  invio  Risposte  Visite   Forum
Vecchio Pubblicazione GPS Lombardia  13-08, 14:12  Igmarus  0  961   Scuola in generale
Vecchio Chi soffre di emicrania e non sa come risolvere?  05-08, 03:07  androlite  0  918   Medicina
Vecchio Cosa ne pensate delle nuove scoperte di Zamboni sulla sclerosi multipla?  05-08, 03:02  androlite  1  228   Medicina
Vecchio Perché secondo voi ci si sposa sempre di meno?  03-08, 17:36  androlite  6  29286   Religione
Vecchio Referto della risonanza magnetica (RM) del rachide lombo-sacrale  03-08, 17:33  androlite  2  12045   Medicina
Vecchio Caricabatteria che può dare lo spunto per far partire l'auto  03-08, 17:27  androlite  3  17843   Auto, Moto, Motori
Vecchio Come risolvere per lampadina moto da enduro che salta spesso  03-08, 17:23  androlite  4  12969   Auto, Moto, Motori
Vecchio Cosa fare per i pneumatici auto che non tengono la pressione  03-08, 17:19  androlite  5  13807   Auto, Moto, Motori
Vecchio Bisogna montare solo due o quattro gomme termiche d'inverno?  03-08, 17:09  androlite  6  10535   Auto, Moto, Motori
Vecchio Secondo voi siamo soli nell'universo?  03-08, 17:02  androlite  2  9065   Scienze

Rispondi
 
LinkBack Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
  #1 (permalink)  
Vecchio 06-12-2023, 12:41 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Jun 2023
Messaggi: 3
predefinito Come tradurre questa frase in inglese con i verbi modali?

Come tradurre questa frase in inglese con i verbi modali?


Come tradurre questa frase sottolineata con i modali?

Hai fatto male a non dirmelo, avrei potuto aiutarti.
Rispondi quotando
  #2 (permalink)  
Vecchio 06-12-2023, 01:21 PM
Junior Member
 
Registrato dal: May 2008
Messaggi: 17
predefinito

Ciao,
dovrebbe essere "You did wrong by not telling me, I could have helped you."
Rispondi quotando
Rispondi


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato
Trackbacks are attivo
Pingbacks are attivo
Refbacks are attivo


Discussioni simili
Discussione Ha iniziato questa discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Come meglio tradurre questa frase/dialogo in lingua inglese? empu Inglese 2 06-12-2023 10:49 AM
E' giusto tradurre "fuso orario" in inglese come "time zone"? Sophi Inglese 1 03-24-2023 07:10 AM
Come tradurre in inglese "il simbolo del dollaro" con il minor numero di caratteri? ScriptaManent Inglese 2 04-19-2020 07:46 PM
Certo persone con qui scambiare messaggi o mail in inglese drinu Inglese 1 01-04-2018 04:08 PM


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 06:39 PM.


© Copyright 2008-2022 powered by sitiweb.re - P.IVA 02309010359 - Privacy policy - Cookie policy e impostazioni cookie