Significato della frase "what fires together wires together"

Eco3010 · 10-05-2010, 05:22 PM

Ciao! Ho bisogno di una traduzione non letterale perchè l'ho già fatta ma più che altro volevo sapere se la frase "what fires together wires together" è un idioma particolare della lingua inglese e che cosa significa esattamente in italiano. Non è urgentissimo, ma sono curiosa dato che non trovo nulla su internet! Vi ringrazio

Eco3010 · 10-07-2010, 08:58 AM

Si lo so che fa riferimento alla teoria di Hebb... è proprio da lì che sono venuta a conoscenza della frase. Grazie per la risposta :)

elenapapmlona · 04-12-2011, 11:42 AM

languageeducation.eu vi consiglio quest'agenzia se volete imparare bene l'inglese! =) Saluti da Londra

Strumenti della discussione
Visualizza la versione stampabile Invia questa pagina tramite email
Modalità di visualizzazione
Modalità lineare Passa al modo ibrido Passa alla modalità elencata

Discussioni simili
Discussione	Ha iniziato questa discussione	Forum	Risposte	Ultimo messaggio
Differenza di significato fra la parola ateo e agnostico	HELENA	Storia	8	04-24-2016 03:06 AM
Traduzione in inglese di frase d'avviso su down del server	giuggiolo	Inglese	8	05-04-2010 10:12 PM
Significato d'una frase idiomatica inglese: all over the map	margherita	Inglese	8	04-28-2010 08:20 AM
Significato di YALL: parola che non si trova sul vocabolario	margherita	Inglese	4	04-27-2010 05:19 PM
Concetto e significato di mole di un atomo o d'una molecola	diamond	Chimica	1	08-04-2009 10:11 AM

Menu

Significato della frase "what fires together wires together"