Perché Dreamweaver indica file modificato su server remoto?

Ho un problema di sincronizzazione di Dreamweaver con un server remoto che non riesco a risolvere: in pratica quando modifico un file e provo a caricarlo, mi dice sempre che il file è stato modificato su server remoto e se carico il file le modifiche fatte potrebbero essere sovrascritte. Questo accade solo con alcuni server e con altri no, nonostante io abbia provato a svuotare e ricreare la cache delle informazioni di sincronizzazione, ma a nulla è servito.
Sapete mica a cosa è dovuto questa cosa e come risolvere senza disattivare la funzione di sincronizzazione?
Grazie
Marino