Vai indietro   Scuola forum (scuo.la) - Forum di discussione per le scuole > Materie di Scuola > Lingue straniere > Inglese



Top 5 Stats
Latest Posts
Discussione    data, Ora  invio  Risposte  Visite   Forum
Vecchio Pubblicazione GPS Lombardia  13-08, 14:12  Igmarus  0  975   Scuola in generale
Vecchio Chi soffre di emicrania e non sa come risolvere?  05-08, 03:07  androlite  0  932   Medicina
Vecchio Cosa ne pensate delle nuove scoperte di Zamboni sulla sclerosi multipla?  05-08, 03:02  androlite  1  239   Medicina
Vecchio Perché secondo voi ci si sposa sempre di meno?  03-08, 17:36  androlite  6  29300   Religione
Vecchio Referto della risonanza magnetica (RM) del rachide lombo-sacrale  03-08, 17:33  androlite  2  12054   Medicina
Vecchio Caricabatteria che può dare lo spunto per far partire l'auto  03-08, 17:27  androlite  3  17865   Auto, Moto, Motori
Vecchio Come risolvere per lampadina moto da enduro che salta spesso  03-08, 17:23  androlite  4  12980   Auto, Moto, Motori
Vecchio Cosa fare per i pneumatici auto che non tengono la pressione  03-08, 17:19  androlite  5  13819   Auto, Moto, Motori
Vecchio Bisogna montare solo due o quattro gomme termiche d'inverno?  03-08, 17:09  androlite  6  10546   Auto, Moto, Motori
Vecchio Secondo voi siamo soli nell'universo?  03-08, 17:02  androlite  2  9079   Scienze

 
 
LinkBack Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
  #7 (permalink)  
Vecchio 10-09-2009, 02:34 PM
Junior Member
 
Registrato dal: Oct 2009
ubicazione: TRENTO (MEZZOLOMBARDO)!!
Messaggi: 6
predefinito

ECCO LA TUA TRADUZIONE::
"Saluti,

Capisco la tua frustrazione con il processo. Noi vogliamo agire corretto e facciamo rispettare la legge, non saremmo oggi se intorno non ci siamo. La nostra azienda e tutte le società simili alla nostra devono seguire alcune regole istituito dal governo degli Stati Uniti in conformità con il DMCA (Digital Millennium Copyright Act). Questo istituire un sistema in cui le imprese avrebbero un agente designato, che è responsabile della gestione di tali denunce. Il sistema consente una denuncia da depositare e possono essere trattati rapidamente.

Il sistema DMCA consente anche di responsabilità, nel caso in cui qualcuno illegalmente / ingiustamente richiesta di avere qualcosa di rimosso che non approvano vs essere un legittimo reclamo DMCA.

++++++++++++++++++++++++++++++
Tua e-mail deve contenere le seguenti informazioni:

Il tuo nome
Physical Address List
Numero di telefono
Indirizzo e-mail

"Ho una buona fede che l'uso dei materiali protetti da copyright descritti sopra che presumibilmente violano le pagine web non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge".

"Giuro, sotto pena di spergiuro, che le informazioni nella notifica sono esatte e che sono il proprietario del copyright o persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato."

Una descrizione del copyright / marchi / brevettato di lavoro o altra proprietà intellettuale che si sostiene sia stato violato;
<Descrizione delle opere qui>

Una descrizione di dove questo materiale si trova sul sito;
Rispondi quotando
 


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato
Trackbacks are attivo
Pingbacks are attivo
Refbacks are attivo


Discussioni simili
Discussione Ha iniziato questa discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Traduzione in italiano e riassunto in inglese di un brano zorginho Inglese 1 10-11-2009 01:35 PM
Traduzione dello studente ideale con quali caratteristiche alessandra0009 Inglese 2 09-05-2009 04:39 PM
Breve Traduzione Moll Flanders - Robinson Crusoe - Pamela Blarenz Inglese 0 05-07-2009 10:09 PM
PE con metodo di Gran di titolazione acido debole con NaOH string Chimica 1 05-07-2009 09:50 AM
Traduzione poesia in lingua inglese con relativo commento giulia11 Inglese 1 03-11-2009 10:29 PM


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 07:08 AM.


© Copyright 2008-2022 powered by sitiweb.re - P.IVA 02309010359 - Privacy policy - Cookie policy e impostazioni cookie