Si, è così, anche se leggevo che in origine il significato era capovolto: era inteso che non bisognava abusare del mangiare altrimenti faceva male alla salute (anche se in effetti non è chiaro come da quella frase si possa dedurre questo significato )