Purtroppo non credo esista una facile soluzione perchè non dipende dal browser utilizzato. L'unica soluzione che mi viene in mente è di provare a virtualizzare un altro sistema operativo, magari con virtualpc e poi provare a mettere quello nel secondo monitor: rimane una soluzione comunque tutta da testare.
Fammi sapere
Zeno