Come strutturare delle risposte in inglese per un colloquio?
 

Ciao a tutti,

mi aiutereste a preparare al meglio le due domande in inglese più comuni per un colloquio di lavoro?

Parlami di te stesso - raccontami cosa hai fatto questa estate

Per parlare di te stesso un consiglio che ti posso dare è stendere uno schemino con i punti principali:
-vita privata (figlio unico, vivi in città...)
-pregi
-difetti
-hobbies
-notizie curiose

per attirare l'attenzione parlerei su qualcosa di particolare e singolare che fai, invece dei soliti: ascolto musica, mi piace uscire con gli amici....
per quanto riguarda la grammatica della prima parte (parlare di te stesso) non ci sono grandi difficoltà, il presente per parlare di te, di quello che fai abitualmente e quello che ti piace o non ti piace.
Per la seconda parte, cosa hai fatto quest'estate userai il present perfect (esperienze che hai vissuto, e che magari hanno ancora degli effetti sul tuo presente) e il passato semplice (per cose che hai fatto e sono concluse) e via dicendo.
Stesso consiglio come sopra, fatti prima uno schemino sui punti salienti e più interessanti. Io direi di fartelo prima bene in italiano così una volta che sai come strutturare tutto e cosa devi dire è più facile poi farti un discorso in inglese perché sai cosa devi dire punto per punto.

Per parlare di te stesso un consiglio che ti posso dare è stendere uno schemino con i punti principali:
-vita privata (figlio unico, vivi in città...)
-pregi
-difetti
-hobbies
-notizie curiose

per attirare l'attenzione parlerei su qualcosa di particolare e singolare che fai, invece dei soliti: ascolto musica, mi piace uscire con gli amici....
per quanto riguarda la grammatica della prima parte (parlare di te stesso) non ci sono grandi difficoltà, il presente per parlare di te, di quello che fai abitualmente e quello che ti piace o non ti piace.
Per la seconda parte, cosa hai fatto quest'estate userai il present perfect (esperienze che hai vissuto, e che magari hanno ancora degli effetti sul tuo presente) e il passato semplice (per cose che hai fatto e sono concluse) e via dicendo.
Stesso consiglio come sopra, fatti prima uno schemino sui punti salienti e più interessanti. Io direi di fartelo prima bene in italiano così una volta che sai come strutturare tutto e cosa devi dire è più facile poi farti un discorso in inglese perché sai cosa devi dire punto per punto.

grazie mille sei stata molto precisa... mi potresti aiutare con qualche esempio generico?

Certo!
puoi iniziare con le classiche presentazioni:
My name is xxx, I'm xx years and I live in xxx. I have two brothers and one sister / only child. I study / I have studied foreign languages-maths-latin and greek. I love keeping myself informed and I'm keen on informatics. I've worked as a xxxx in xxxx and I really love that kind of job.

This summer I've made a wonderful experience abroad. I went to xxx for three amazing weeks. All I've done was going around all those beautiful hystoric attractions, my English course and hanging around with my colleagues and knowing new people everyday.

e via così dicendo magari raccontando qualche aneddoto simpatico... o importante per l'azienda con cui fai il colloquio....

Certo, per quello consigliavo uno schemino con i punti principali e cercare qualche aneddoto simpatico per catturare l'attenzione dell'interlocutore. In una lingua straniera è difficile risultare spontaneo, o meglio arrivare ad un colloquio senza essersi preparati qualcosa; a meno ché non si è bilingue o madrelingua.
Per cui, oltre a ripassare la grammatica (occhio però, non leggerti le regole e non guardare vecchi esercizi, ma magari guardati un film/cartone con sottotitoli e lì capisci cosa andare a ripassare) e preparati uno schemino che può cmq e sempre andare bene per un colloquio anche in italiano! ;)

In un colloquio di lavoro non chiederanno mai domande personali, ma solo domande relative al curriculum. Di solito chi fa il colloquio vuole ripercorrere insieme a te il tuo percorso accademico e anche le esperienze lavorative se si hanno. Comunque la domanda che fanno sempre in un colloquio inglese e' "perche' vuoi lavorare per la nostra azienda?"

Infatti! Anchio quando devo andare a fare un colloquio in inglese, tengo in mente come traccia il mio CV e parlo principalmente di quello. Poi in genere il "parlami di te" è solo la prima domanda.

Problemi di pronuncia!
 

Io ho comprato anche dei libri che "in teoria" dovrebbero aiutarti a preparare un colloquio! ma non servono a molto! il problema è la pronuncia per quanto mi riguarda... potete darmi qualche consiglio per migliorare? pleaseeeeeeeee-P