Salvare mail da Mozilla Thunderbird con il nome dell'oggetto

[serse]

Salve.
Mi è capitato di dover salvare delle mail ricevute con Thunderbird, il client di posta elettronica di casa Mozilla, ma nel momento del salvataggio su disco non mi compare nessun nome di default e mi tocca inserirne manualmente uno nuovo. Normalmente viene proposto l'oggetto della mail come nome file ma ho notato che questo non succede quando nell'oggetto vi sono dei caratteri non convenzionali. Quando mi capita, annullo il salvataggio e torno sulla mail, seleziono l'oggetto e lo copio, poi effettuo ancora il salvataggio e vi incollo il nome... ma trovo la procedura un poco scomoda.
A cosa è dovuto secondo voi questo problema? Un bug?
Che voi sappiate, non è possibile risolvere con una estensione che salvi la mail sempre e comunque con il nome dell'oggetto anche se contiene caratteri strani?
Altre soluzioni?
Grazie a tutti voi.