Ciao Alfredo.
Io credo che il tuo hard disk abbia dei problemi fisici, dei settori danneggiati per capirci. Il sistema operativo infatti, è in grado in seguito allo scandisk di analizzare il disco e di riconoscere i settori danneggiati così da non andare più a riscriverli: per questo lo spazio si riduce.
Il mio consiglio è di cercare qualche utility che ti analizzi il disco per verificare che sia veramente questo il problema, e nel frattempo fare frequenti backup in quanto potrebbe rovinarsi del tutto da un momento all'altro con perdita irrimediabile dei dati in esso contenuto.
Tienici aggiornati.
Saluti
Marco