Semplice!
Vai in Admincp > Gruppi utenti > Gestione gruppo utenti > e vai in Unregistered / Not Logged In.
Nel tuo caso specifico devi modificare la voce "Può scaricare gli allegati" impostandolo su "Si".